Sign up for this professional workshop to be held in Malaga on 20 November 2010.

1st Professional Translators and Interpreters Workshop in Malaga

In keeping with their efforts to offer new training initiatives in Andalusia, Educación Digital and Nóvalo make it possible for translators, interpreters and other communication professionals to take part in a series of multidisciplinary workshops on professional translation and interpreting. We are therefore announcing the

1st Professional Translators and Interpreters Workshop

The purpose of this initiative is to serve as a meeting point for professionals in the industry wishing to gain knowledge, explore new fields of specialization and network with other professionals with similar concerns.

A group of highly experienced professionals who have gained widespread recognition in the translation industry will take part in the workshop. They will share their theoretical and practical knowledge with those taking part within a training environment, which will deal with a variety of areas, including:

-Literary translation: Miguel Martínez-Lage (National Translation Award winner)

-Translation of comics: Íñigo Sánchez Paños y Antonio Roales

-Legal translation: Rosa Bautista Cordero

-Translation for Property Owners’ Associations: Antonio Castillo

-Localization and translation technologies: Montserrat Bermúdez

-Website translation: Manuel Mata Pastor

-Cinema translation: Nino Matas (Translator of Harry Potter)

-Translation of Japanese cartoons and manga: Alessandra Moura

The course is aimed at both translation professionals who wish to network with other colleagues and get an insight on new fields of specialization, as well as at professionals or students who want to break into in the world of translation and interpreting.

Course details:

Date: Saturday, 20 November 2010

Timetable: from 9:00 a.m. to 6:30 p.m.

Venue: Centro Cívico de la Diputación Provincial de Málaga
Price: 110 euros

Special discounts: 90 euros for followers of TIM, Educación Digital or Nóvalo in Facebook (become a member!), former Educación Digital students and collaborators or customers of Nóvalo eLinguistic Services

All the information about the Workshop and registration details are available at:

Note: Those attending the workshop will be given a certificate of attendance.

Given that there are a limited number of spaces, these will be allocated by order of registration.

You can keep abreast of new training sessions and other news through the Educación Digital, Nóvalo and TIM (Traductores e Intérpretes de Málaga) FACEBOOK networks.

You can keep abreast of new training sessions and other news through Nóvalo’s networks:

facebook twitter flickr linkedin