La organización del traductor: tiempo y esfuerzo
La palabra autónomo viene de la voz griega αυτόνομος, compuesta por αυτό- (auto- = propio, mismo) y νόμος (nomos= ley). A su vez la palabra νόμος procede del verbo νέμω (nemō = pacer, repartir, distribuir, gobernar, tener en su poder, etc.). De aquí podemos entender los dos significados que tenía la voz griega: Que se […]