At Nóvalo we have a team of sworn translators who are qualified as specialist advisers for all kinds of linguistic intermediation and experts’ reports, both oral and written.
A sworn translator is an accredited translator with the certificate of Sworn Translator-Interpreter awarded by the Ministry of Foreign Affairs and Cooperation, obtained after a public examination that qualifies him/her as such and gives him/her the capacity to certify translations officially.
Officially recognised by the Ministry of Foreign Affairs and Cooperation, our professional sworn translators are seasoned experts in legal or official translation and in certifying of a wide range of documents, including: court documents, different kinds of contracts and agreements, minutes, certificates, powers of attorney, academic documents and degrees, wills and probate documents, foreign trade documentation, etc.